[ Zitat Hermann Hesse: Einen Atemzug lang … ]

.......................................................................................................................................................................

Anmerkungen

Helga Stania lebt in Greppen, Kanton Luzern (Schweiz). Seit 2003 schreibt sie Haiku. Ihr liebenswertes Kuh-ku wurde in Nr. 24 veröffentlicht. Dort finden sich nähere Angaben, ebenso zu dem von Bashô beschriebenen poetischen Ideal karumi (Leichtigkeit), das die schnörkellose Darstellung vertrauter Dinge des Alltags zum Gegenstand hat. Mit freundlicher Genehmigung von Helga Stania.

Hermann Hesse (1877 – 1962) ist mit seiner kleinen Prosa mittlerweile Dauergast beim Sperling; vgl. besonders Ausgabe Nr. 16. West und Ost begegnen einander ständig auf dem Weg des Schönen. So sagt auch der persische Dichter Maulana Dschelaleddin Rumi (ca. 1207 – 1273) in seinem Lehrgedicht Mathnawi: „Siehe, ich starb als Stein und ging als Pflanze auf …“ Zitiert nach Hermann Hesse: Gang im Frühling. Aus: Mit der Reife wird man immer jünger. Suhrkamp Taschenbuch 3551 (einschließlich CD). Frankfurt am Main 2003, S. 10. Über Dschelaleddin Rumi siehe Annemarie Schimmel: Rumi. Ich bin Wind und du bist Feuer. Leben und Werk des großen Mystikers. München 1991, S. 43.